Der „transformierte“ Stefan Urquelle und Laura sind bis über die Ohren verliebt. Stefan bittet Carl um die Hand seiner Tochter. Die Winslows haben nichts gegen die Heirat, doch dann erhebt jemand anderer Einspruch: Myra! Als sie vor die vollendeten Tatsachen gestellt wird, ist das Mädchen zu Tode betrübt. Bei Laura regt sich das schlechte Gewissen. Sie beichtet Stefan, dass sie die Transformationskammer sabotiert hat.

Der „transformierte“ Stefan Urquelle und Laura sind bis über die Ohren verliebt. Stefan bittet Carl um die Hand seiner Tochter. Die Winslows haben nichts dagegen, doch dann erhebt jemand anderer Einspruch: Myra! Als sie vor die vollendeten Tatsachen gestellt wird, ist das Mädchen zu Tode betrübt. Bei Laura regt sich das schlechte Gewissen. Sie beichtet Stefan, dass sie die Transformationskammer sabotiert hat.